/* 1. 이미지가 커져도 박스 밖으로 나가지 못하게 잘라줌 */
.card-image { overflow: hidden; }

/* 2. 이미지가 부드럽게(0.3초 동안) 변하도록 애니메이션 기초 설정 */
.card-image img { transition: transform 0.3s ease; }

/* 3. 마우스 올렸을 때 크기 확대 */
.card-image:hover img { transform: scale(1.05); }